Chiquimulilla language
| Chiquimulilla | |
|---|---|
| Native to | Guatemala | 
| Region | Chiquimulilla | 
| Ethnicity | Xinca people | 
| Extinct | 1970s fully in 1996, with the death of Julian de la Cruz, the last semi-speaker[1] Few remembers exist | 
| Xincan
 
 | |
| Language codes | |
| ISO 639-3 | (covered by Xinca xin) | 
| qsdChiguimuliya | |
| Glottolog | xinc1242 | 
| ELP | Chiquimulilla Xinka | 
Chiquimulilla is an extinct Xincan language of Guatemala, from the region of Chiquimulilla.
History
Chiquimulilla was formerly spoken by Xinca people on the Pacific coast of Guatemala. The language suffered a sharp decline in speakers during the 20th century. As of 2010 the language is extinct but there are elderly people who remember the language.[2]
Lexicon
| English[3] | Chiquimilla | 
|---|---|
| One | K'alh | 
| Two | Pi' | 
| Three | Walh | 
| Four | Iryar | 
| Five | Pühü | 
| Man | Sorone | 
| Woman | Aya | 
| Dog | Pelu | 
| Sun | Parri | 
| Moon | Awa | 
| Water | Uy | 
| Fire | Ura | 
| Black | Tz'uona | 
| White | Mowa | 
| Red | Tena | 
| Green | Hawa | 
References
- ^ Frauke Sachse (2010) Reconstructive Description of Eighteenth-century Xinka Grammar. PdD dissertation, University of Leiden
- ^ "Did you know Chiquimulilla Xinka is awakening?". Endangered Languages. Retrieved 2023-11-29.
- ^ "Xinca Words (Xinka, Xincan)". www.native-languages.org. Retrieved 2023-11-29.
- Campbell, Lyle (1997). American Indian languages: The historical linguistics of Native America. New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-509427-1.